Vol. 19: Chapter 02: Sunset Plateau

Translated by Tianic, edited by Grammarly Book Page Table of Contents For Anyone Who Spots a Typo Characters Without apology, and without shouting this young man is gonna fix you up next time, the woman-in-black indignantly led the horse away. Hepburn’s indifferent nature didn’t take her seriously. He led Ariel to the riverbank to prepare…

Vol. 19: Chapter 01: Ariel & Zatanna

Translated by Tianic, edited by Grammarly Book Page Table of Contents For Anyone Who Spots a Typo Characters Correction, Viscount Gilford → Viscount Gironde In the Asmodian Alliance, Brooks Empire, Sunset Plateau. Under the summer sun, the noble emblem on the carriage in the middle of the procession dazzled brightly – it was the royal…

——Volume 19: Character List——

Cohen Kheda(Alias: Claude/Turner): The main character. Visual Kheda & Katherine Kheda: Cohen’s father and the minister of Cohen’s regime Lorenzo: Master of Cohen’s Royal Academy and Supervisor of Army Discipline. Carlos: Cohen Kheda’s Chief of Staff Malphite: An orc, captain of Cohen Kheda’s guarding troops. Leila: A white dragon girl Cohen saved when he was…

——Volume 19: A Swabian Reformation——

1. Ariel & Zatanna 2. Sunset Plateau 3. Princess Jean Kheda 4. A Potential Problem 5. Nobility vs Commoner 6. He Who Remains, the King 7. The Barbeque Party 8. Policing the Capital 9. Eavesdropping 10. The Fealty Trivia: The Throne

Vol. 18: Trivia: Departure and Promise

Translated by Tianic, edited by Grammarly Book Page Table of Contents For Anyone Who Spots a Mistake Characters It was the Asmodian Alliance, Teffera Empire, 200 miles away from the capital, in the mountains. After 10 days of hard work, Claude had finally impressed Raven with his infinite “sincerity” and made the latter “willingly” agreed…

Vol. 18: Chapter 10: A White Raven

Translated by Tianic, edited by Grammarly Book Page Table of Contents For Anyone Who Spots a Mistake Characters The man-in-white walked unhurriedly in the middle of a path, his body always maintaining a high level of vigilance, which made his walking posture monotonous. His cold eyes stared at the end of the road, without looking…

Vol. 18: Chapter 09: Manners Maketh Man

Translated by Tianic, edited by Grammarly Book Page Table of Contents For Anyone Who Spots a Mistake Characters Whenever I read this chapter, I was reminded of the pub scene from Kingsman, which gave me the title of this chapter The dust gradually dispersed, and the scene in the single room gradually became clear. Inside…

Vol. 18: Chapter 08: Man and Dragon’s Journey

Translated by Tianic, edited by Grammarly Book Page Table of Contents For Anyone Who Spots a Mistake Characters Have you noticed the update frequency is faster? Therefore the quality of the translation will drop a bit. I have to say sorry in advance. High in the air, Leila, restored to her dragon form, was excited.…

Vol. 18: Chapter 07: Assassination

Translated by Tianic, edited by Grammarly Correction, Camp Empire/Cammish King→Kamp Empire/Kammish King Book Page Table of Contents For Anyone Who Spots a Mistake Characters If one came to look at the map of the continent, Peace was divided into two parts of almost equal size by a thin line. And this line, which seemed to…

Vol. 18: Chapter 06: If You Can Find Me, I’m Here

Translated by Tianic, edited by Grammarly Book Page Table of Contents For Anyone Who Spots a Mistake Characters Early the next morning, at the main gate of the palace. The officials who were to attend the funeral of the fallen soldiers had gathered, the military officials got on their horses and the civil officials got…